ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Η Ελληνική και η Κινεζική είναι οι μοναδικές ομιλούμενες γλώσσες, ακόμη και σήμερα, των οποίων η ύπαρξη είναι γνωστή εδώ και 3500 χρόνια. Δεν είναι οι μοναδικές γλώσσες του πολιτισμού που ομιλούνταν και γράφονταν επί αιώνες, όπως τα Σουμερικά, τα Αιγυπτιακά, τα Εβραϊκά ή τα Αραβικά κλπ, αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία πως, αν κρίνουμε από την επίδραση που άσκησαν σε όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες, ακόμα και σήμερα σε όλες τις γλώσσες, η Ελληνική είναι η πρώτη γλώσσα του κόσμου. Τα Ελληνικά δεν εξακολουθούν να ζουν σήμερα μόνο στην Ελλάδα, αλλά έχουν μια δεύτερη ζωή: το αλφάβητό τους, το λεξιλόγιό τους, το συντακτικό τους, τα λογοτεχνικά τους είδη είναι παρόντα σε όλες τις γλώσσες. Αυτή η ιστορία της ελληνικής γλώσσας, από τις απαρχές ως τις μέρες μας, αποτελείται από δύο μέρη. Στο πρώτο μελετάται η ελληνική γλώσσα, ξεκινώντας από την Ινδοευρωπαϊκή και καταλήγοντας στα κοινά Ελληνικά της Αττικής. Στο δεύτερο μέρος εξετάζεται η προέλευση και η ιστορία της Κοινής ή κοινή γλώσσα, που παράγεται από την Αττική, και αυτή των παραλλαγών από την ελληνιστική εποχή μέχρι σήμερα, μέσω της ρωμαϊκής και βυζαντινής εποχής. Αλλά και στα δύο μέρη δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη δημιουργία και τη διάδοση της Ελληνικής ως επιστημονικής γλώσσας, που διείσδυσε σ’ όλες τις γλώσσες, είτε άμεσα είτε μέσω ενδιάμεσων γλωσσών.
Περιεχόμενα
ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΝΔΟΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΤΗΝ ΑΤΤΙΚΗ
1. ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΝΔΟΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
2. Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΤΙΣ ΠΥΛΕΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ
3. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΩΣ ΤΙΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥΣ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ
4. Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ
5. Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ
6. ΟΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ, ΤΟ ΕΠΟΣ, Η ΕΛΕΓΕΙΑ ΚΑΙ Η ΧΟΡΩΔΙΑΚΗ ΛΥΡΙΚΗ
7. ΟΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ: Η ΛΕΣΒΙΑΚΗ, Η ΒΟΙΩΤΙΚΗ ΚΑΙ Η ΔΙΑΛΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΣΥΡΑΚΟΥΣΩΝ
8. ΟΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ ΤΗΣ ΑΡΧΑΪΚΗΣ ΚΑΙ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΕΠΟΧΗΣ. Η ΙΩΝΙΚΗ ΚΑΙ Η ΑΤΤΙΚΗ.
ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΜΑΣ
1. Η ΚΟΙΝΗ ΚΑΙ Η ΣΧΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΑΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
2. Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΚΑΙ Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
3. Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ
4. Η ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΘΕΜΑΤΩΝ
Για τον συγγραφέα:
Ο Δρ. Francisco R. Andrados είναι Επίτιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Complutense της Μαδρίτης και μέλος της Ισπανικής Βασιλικής Ακαδημίας. Έχει γράψει πολυάριθμα βιβλία για την ελληνική γλώσσα και λογοτεχνία, καθώς και για την Ινδοευρωπαϊκή και Γενική Γλωσσολογία. Στην Ισπανία είναι η εξέχουσα προσωπικότητα σε αυτούς τους τομείς, αλλά είναι διάσημος και στην Ελλάδα- όπου παρέλαβε το βραβείο Ωνάση για το ελληνο-ισπανικό λεξικό που διευθύνει- στην Ευρώπη και στην Αμερική.